close

摘要翻譯

“其实整个人类的世界史就是中西轮流领风骚的歷史,丝路一向是中西之间一条极为主要的脐带。现在习近平又以丝路做为新战略的基础,还真是与歷史相呼应。”

KELLY 留言 :

我读这个消息的时候,觉得3600年前这个时段很成心思,因为青铜器也是那时传入中国的。很可能那是丝路的第一次开通翻譯当时更先进的两河道域文明给了东方新的作物和冶金,可能还有其他的农业和工业技术。不过到了短短几百年后的周朝,中国的科技和经济就赶上了西方,此后欧亜大陆的两极并驾齐车了1500年之久,直到隋帝国的創立,使中国一举超出了墮入黑暗时期的欧洲,并在其后的一千多年里领先全球翻譯其实整个人类的世界史就是中西轮流领风骚的歷史,丝路一向是中西之间一条极为主要的脐带。现在习近平又以丝路做为新战略的基础,还真是与歷史相呼应。

东西交換也就是2000多年的事,以800年为半周期的规律没有任何统计上的意义。

几年前也在大陆网站读到类似的内容:"汉藏本一家.都是汉藏缅语系.只是藏族是炎帝分支几千年前从陕西甘肃一代进入青藏高原.与当地棕色人种土着民族混血而構成今日藏族."

2 条留言




中国的考古学界先前已经知道少数游牧部族(可能是雪巴族的先人)在至少两万年前就开始进入西藏高原,可是永遠性的部落和村庄必须依赖农业,而亜洲的农业始自一万年前的长江流域,那时南邊的汉人发明了种大米(Rice)。随后黄河流域的北方汉人(其实汉人和中国其他民族并不是依血统分别的,而是把在长江和黄河中下游平原从事农耕的就叫做汉人)驯化了小米(Millet)翻譯大米和小米是所有人类粮食作物(Grain Crop,即含高淀粉的主食)當中,唯一在东亜被驯化的,其他的不是来自美索不达米亜(Mesopotamia),如各种麦类,就是来自美洲,如玉米、马铃薯和甘薯。这篇新论文的作者们发现,藏人的先人在5500年前开始在西藏高原的东北面確立村子,当时种的是华北的主要作物:小米。小米耐旱,抗高温,不需肥料,可是只能生长在海拔2500公尺以下的坡地;超过这个高度,即使在夏天昼夜温差也太大,小米熬不过晚上的霜翻譯所以这些古藏人的聚落也是以而被限制在2500公尺的海平线以下,不能深切西藏。

我记得華頓翻譯公司几年前偶爾看到一本书的论点使东西的“轮回”是八百年一个循环翻譯

到了3600年前,也就是夏末商初,古藏人突然开始往西藏腹地迁移,农耕糊口一路进入西藏高原,没有几百年就占满全西藏海拔4700公尺以下的地區。兰州大学的这个团队发现,所有海拔2500公尺以上的村落,种的都不是小米了,而是大麦(Barley)翻譯大麦的确比小米耐寒很多,到今天仍然是西藏的首要作物翻譯不过大麦来自Mesopotamia,一向到夏末商初才传入中国。在华北,它只是供人换换口胃的选择;在西藏,它却是把农业文明带进高原的元勳,使一群从事农耕的汉人得以和当地的游牧部族通婚融會,而其结果就是一个新的民族:藏人。


发表日期 : 2014-12-21 10:01

可是这其中东西方权利的轮回的最原始动力又会是什么呢? (2015-11-21)

中国的学者在古生物学和考古学这类需要苦工但紛歧定要有高科技的科学上早就據有很高的地位,比來这几年他们的高科技術力赶上来了,所以论文在世界顶尖的两个科学学术期刊(Science和Nature)里出现的频率更是越来越高翻譯今天華頓翻譯公司来简单介绍一下比來Science上一篇很成心思的新论文,它是由兰州大学的一个团队写的,有兴趣的读者可以到这里http://www.sciencemag.org/content/early/2014/11/19/science.1259172看原文。


当年那篇文章没指名"棕色人种土着民族"是啥.今天终于明了:原来是雪巴人! (2016-03-05)

西藏高原上的大麦田。大麦至今還是藏人的主食。

王孟源 回复:

姚广孝 留言 :

我想中间那个1500年可以以成吉思汗的东征作为东方明显领先西方的“证据”,而1840年的鸦片战争也可以作为西方领先东方的证据。那么习主席的一带一路的打造至少需要10年到20年之功,那么在10年20年后,这是不是能作为东方反超西方的时间点?还是作为人类历史轮回的终结?

今朝学术界的共识是Homo Sapiens(智人,即所有的现存人类共属的物种)离开非洲大陆进入西亜之后,后来成为黄种人的部族根基上沿海岸线向东扩张翻譯在东南亜驻足一段短时间之后,东亜族(即中国、日本和韩国人)的先人和马来族分手,北上进入长江和黄河道域。对藏人的DNA分析早已证明他们也属于这一族,所以他们的先人应该是从黄河流域的甘肃一带出发,经青海而入藏的。现代藏人在基因上和汉人的首要差别在于一些使其血液的带氧能力加强的突变,可以不受高山症的威胁。基因学家估计这些突变是很新的,最主要的一个只有八千年的歷史。这些突变仿佛是由雪巴族(Sherpas,现居尼泊尔的高山区,以担任爬山向导闻名)最早获得的。汉人入藏之后,经由通婚也獲得了这些突变,他们的后代就是藏人翻譯

========================================



來自: http://blog.udn.com/MengyuanWang/108908684有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 kirkl71ry6rtj 的頭像
    kirkl71ry6rtj

    kirkl71ry6rtj@outlook.com

    kirkl71ry6rtj 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()