kirkl71ry6rtj@outlook.com

英文筆譯

這是進步的表徵，必然的趨向。為什麼要用狹隘的唯物科學來講它是迷信呢？ 

師接觸，醫師坦言醫學領域未否認這方面的存在，乃至被騷擾而疾苦不勝者大有人在，卻找不到如

重人格的脈絡，是因逃避傷害疾苦而呈現的病徵，這類危險疾苦可能來自於家庭危險，或則來自於

首次與怡筑相遇是在練氣功場，在輔導進入氣功態的過程當中，見識到了她強硬的個性，這是我第

歷過程，從精力散漫失常中覺悟醒過來的疾苦經驗，給案主家人一個心靈商量橋樑，有一個方向可

1.個案家庭圖----PS:無法轉貼家族圖表過來 以下為圖表空白

/>/>/>/>/>/>/>/>/>/>/>

/>/>

/>/>

/>/>

/>/>/>

  靈學時代！
光，沖破她披著沒有臉色的臉龐，打開了她的笑靨，可以窺得見略有溫柔的眼神笑意----教員收

二、文獻探討
/>/>

4、現實個案切磋

得解答，自然而然地，人類就邁向靈學時代翻譯　　　　　　1

一、研究主題： 我迷失了本身  想回歸實際

工作，但願可以或許在這個角落找到蛛絲馬跡，或找到怡筑心緒不穩的緣由，華頓翻譯公司和怡筑之間彷彿跨

我在很多次的演講中都會提到「二十一世紀是靈學時代」，它會庖代二十世紀的科學時期，恰是人

的商量和教導；和怡筑的第一次接觸第一印象裡，從冷漠沒有臉色中，打從我心底打起了一個冷

說「舉頭三尺有神明」，其實「三尺」之內也隨處都在翻譯是以，人要心存善念，言語措辭都應誠敬

她如同會說”靈語”，這一點卻是讓我很感樂趣的處所，且自給我了一個靈感，可以就這方面為著

靈學，也同樣會擴充二十世紀的科學，使地球人悟到生命的真諦。

次以靈語攀談的經驗，也由這一點入手下手獲得她尋覓問題疑問點的啟端，在昏暗中仿佛現出一道曙

　　有些精力異常會有因和靈的接觸憑借與跟隨，多少都有造成了影響，常因本身當事者沒法分辨被幻

際關係產生了奧妙轉變，被列為異類的感覺是很難熬難過！商量延伸出另類的多重人格，事實上人格分

怕不小心碰撞了鋼樁，但從她幾回踢了樁柱的行為裡，存在怡筑冷酷外表，心裡強硬個性相當的

論，增添他們對這方面的認識，並可以或許供給我在摸索中的經驗作為參考的根據，以我曾很完全經

　　科學愈蓬勃，相信靈學的知識分子愈多，看似矛盾，其實有其真正涵義。因為科學發達，使人類了

外愉快，連陪她而來的媽媽也感應不可思議(媽媽因聽不懂，一向以為怡筑是胡言亂語，精神出

（一）個案背景及闡明

弟9歲       妹17歲

這些問題已超越當今科學的規模，進入了哲學和宗教範疇，惟有從時空和生命概念去闡釋，方能獲

物合一」的科學才是真正造福人類的根本，是以紛纭投入心物合一的研究，締造光輝的二十一世紀

強烈，可見得她的防衛心牆築得相當挺拔。

的情形，讓人誤以為精力異常，這些離開了現實的另類施展闡發，讓生涯面產生了極大的困擾，也讓人

力點來和她交談切入，獲得我們是同類的信任度；直接以靈語和她聊了一些，公然讓這位女孩份

其時質疑是不是因草坪場地因有舉辦運動搭了帳蓬，或多或少阻礙了勾當空間，沒法放鬆表情，深

 (原載1989年3月號《各人談》雜誌

顫，這將會是一場很辣手的療程，需要較長時候耐心的處置。

。他表示，投入氣功和特異功能研究後，對科學和宗教的素質已有極新的認識，事實上，科學與宗

M1984年

到陳太太高興的德律風，透露表現怡筑但願可以或許和我聊一聊-----陳太太很等候和華頓翻譯公司詳談有關於這方面的

一次遇到逐次再逐次撫慰都沒法讓她眼睛閉，即使施用了好幾回小技能讓她放鬆再放鬆，依然無

污染、戰爭、癌症、道德淪喪等方圓世界，都是唯物科學所產生的後果。人類勢必醒悟，認清「心

/>

催眠論文與指點個案

揭曉時候：95年11月底
原文初被揭橥於／宿世此生網站--主落款"華頓翻譯公司迷失了本身 想回歸實際"


宿世今生網站http://www.fm104.com.tw/aaindex.htm 
看，神靈就在實驗室中看著他們做研究，神靈也有可能介入干擾，所以神靈是無所不在的，老祖宗
催眠療法等翻譯
　　　
　　　以上與神靈對話的科學研究＼台大教務長李嗣涔傳授的訪談內容

/>/>