close

口譯美語語言翻譯公司



外籍勞工藏毒被抓,不測暴光落跑成分!南投員警進行巡查盤查時,發現一位外籍乘客身上藏有4包安非他命,並且照樣一位逃逸外勞翻譯而盤查過程當中,逃逸外勞一度不肯配合,不願供應居留證,僞裝聽不懂中文。逃逸外勞宣稱僞裝聽不懂員警的問話,請朋侪幫手翻譯,說本身方才才到台灣,還沒拿到居留證翻譯問到要害字,就露陷,本來他基本就會說中文。這名逃逸外勞上個月,要到南投竹山找朋侪,才剛到竹山沒多久,就被盤查員警抓到,並且還在他的褲子口袋,找到福壽膏。
員警將外籍乘客上銬拘系,因為他身上不僅藏有福壽膏,還是名逃逸外勞。原以為假裝聽不懂中文,就可以逃過員警高眼,但興起來的褲子口袋,不但露了陷,還不測暴光逃逸成分,被員警帶回派出所。

文章出自: http://www.ttv.com.tw/news/view/10605030014800N/573有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 kirkl71ry6rtj 的頭像
    kirkl71ry6rtj

    kirkl71ry6rtj@outlook.com

    kirkl71ry6rtj 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()