close
台灣高鐵今朝所有票價優惠辦法，均公布於高鐵企業網站
近日通信軟體再度流傳「高鐵優惠票擴及60～65歲」（即所謂「豐年優惠」）訊息，高鐵公司今天再次澄清，2015年6月26日已休止這項優惠，籲網友不要再散佈此錯誤訊息翻譯
高鐵公司暗示，最近又接獲很多電話扣問優惠票價合用年齡是下調至60歲，高鐵公司說，這項優惠是2013年10月8日推出，已於2015年6月25日實行告一段落。客歲11月已澄清過，最近錯誤訊息又在網路間撒播，籲網友切勿繼續散佈此一毛病訊息，以免耳食之言。
本文來自: https://udn.com/news/story/9/2265947有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
