stanley coren 認為,焦炙懼怕的人有一些未知行為模式,這些情感沾染致使狗隨著嚴重,在狗不複雜的思惟中,為了正告這類人遠離自己(他們也可能引起附近的狗不安),只好先下嘴為強。

五大人格特質在心理學中屬於相當健全的理論,分類包括:「經驗開放性」(openness to experience)、「盡責性」(conscientiousness)、「外向性」(extraversion)、「親和性」(agreeableness)、「情緒不不變性」(neuroticism)。
【本文章由科技新報授權供應,更多精彩內容請詳科技新報官網】
情緒不穩定性(neuroticism)也稱為神經質,該項測驗得分高的人比常人更情感化,且更常有以下這些情感:焦炙、耽憂、懼怕、氣忿、挫折、戀慕、妒忌、罪惡感/內疚感、抑鬱、孤獨感。他們的抗壓性較差,且有可能將正常情況註釋為威逼,將小挫折當作失望堅苦,他們凡是自我為中間,並有可能難以控制衝動。
明明
利物浦大學的研究揭曉在《epidemiology and community health》期刊。
研究人員得出幾項研究成效:

英屬哥倫比亞大學心理學系名譽教授 stanley coren 也曾在該論文揭曉後觀測到近似現象翻譯據《psychology today》報道,一位須眉曾向他扣問「為什麼狗老是試圖單挑我?」與此同時, stanley coren 窺察到這名須眉不休揉面頰、用手摸頭髮、眨眼頻率比通俗人頻仍、兩腳不絕踱步,各種肢體語言都傳達出這男子焦慮不安。
研究團隊無法解釋為什麼神經質的人更容易被狗咬傷,但推測可能是焦慮不安會散發特殊費洛蒙(pheromone)氣味,猶如一些研究講明某些費洛蒙可使狗沉著,焦炙費洛蒙也可能引發狗的注意。
1、25% 受查詢拜訪者曾被狗咬傷,但只有三分之一受害者就診醫治。
2、男性被咬傷的機率是女性 2 倍翻譯
3、養多隻狗的人比不養狗的人更容易被咬。
4、小孩子被咬風險更高,當受害者年紀小於 16 歲時,高達 44% 曾被咬傷。
5、55% 被咬傷的人之前從未見過那隻狗翻譯
6、最成心思的一點,五大人格測試中,情感不穩定得分較高的人,遭狗咬傷的可能性比得分低的人還要高 22%。
新聞上,華頓翻譯公司們偶然會看到兇猛的狗撲向老弱婦孺,但檯面下還有更多人曾被狗攻擊卻未就醫。撇開狗攻擊人事件起因未繫狗繩不談,科學家想知道現實中究竟有多少人曾引起狗的追擊撕咬、又是誰更有可能被狗咬?在英國利物浦大學流行病學與人口健康學專家 carri westgarth 率領下,團隊從大學四周具有 1翻譯社280 戶家庭的農村小鎮中拜候到 767 名居民,除諮詢他們是不是曾被狗咬傷外,也進行了出名的五大人格(big five)特質測驗翻譯

文章來自: https://udn.com/news/story/6897/3129636有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932